Israël est l'invité d'honneur du prochain Salon du livre à Paris. C'est en effet cette année le soixantième anniversaire de la création de cet Etat. Bonne idée? Peu importe!

Le Liban a décidé de ne pas participer à ce salon. Il n'y aura pas de pavillon officiel, pas de présence du ministère de la culture. En revanche, les éditeurs et libraires libanais ont décidé d'y aller faire leurs affaires habituelles.

Le gouvernement libanais explique sa position par le fait qu'il est trop subtil pour le grand public de distinguer entre l'Etat d'Israël et la littérature israélienne, au demeurant en vente dans les bonnes librairies de Beyrouth. Les éditeurs libanais eux sont manifestement plus confiant dans l'aptitude du grand public à la subtilité!

Heureusement, il y a des auteurs libanais comme Charif Majdalani qui considèrent qu'il eut mieux valu soit totalement boycotter soit occuper le terrain de façon ostentatoire.

Déserter c'est toujours un peu une défaite...